Brookie, a 4-year-old Chihuahua-terrier mix, sat shivering in his owner’s arms. It was the first time he had been to the vet in ages, and he looked frightened. But veterinarian Dr. Geoffrey Ball was unfazed, coaxing Brookie with treats.